jueves, 12 de enero de 2012

New tendencies spring&summer // Nuevas tendencias primavera&verano

Abro este blog con nuevas tendencias ya que siempre me ha gustado estar a la moda, pero más que ir a la moda se puede decir que capto tendencias que se terminan convirtiendo en moda. Pongo el ejemplo de esas botas maravillosas de pelo que fueron tan calentitas y nos tuvo todo el invierno cómodas y resguardadas del frío, hablo de éstas:

I open this blog with new trends as they always liked be fashionable, but rather than go to fashion we can say that I capture trends that are completed becoming fashion. Take the example of those wonderful hair boots that were so warm and we had all comfortable and sheltered from the cold winter, I speak of these:



La historia fue la siguiente: el último día de mi viaje a Londres en 2004 decidí ir de compras y en River Island me enamoré de unas botas color crema parecidas a las de la foto. De vuelta a España los únicos comentarios que escuchaba sobre mis botas eran: "pareces una neandertal"..... Y no por ello dejé de llevar mis botas mientras el resto seguía llevando zapatos con punta de pico.....
Dos años después (si no me falla la cabeza) en España se veían por todos sitios y de todos los estilos y colores ¿quien es la neandertal ahora? (jejeje)

Pues tras el descubrimiento de mi "talento" para la moda  me atrevo a predecir lo que viene la temporada que viene.




The story was as follows: the last day on my trip to London in 2004 I decided to go shopping and at River Island I fell in love in boots color cream similar to the photo. Back to Spain the only comments I heard about my boots were: you look like a Neanderthal... I did not  stopped taking my boots while the rest was still wearing shoes with tip of beak...
Two years later (if my mind is not failing ) in Spain those boots were everywhere and in all styles and colors ....who is the Neanderthal now? (haha).
After discover my "talent" I will show you what´s trendy for the next season:

MORTICIA PLATFORM PUMPS - Betsey JohnsonBetsey Johnson
Mango 2012
Forever 21

¿Que vemos? Taconazos hasta el infinito y el más allá y estampados animales & florales. Habrá que ir entrenando para no matarnos con esos zapatos pero......seguro que nos estilizan la figura muchísimo (eso si no te rompes una pierna jaja).

What we see?? Very high heels and animal&floral stamping. We must training to wear them before break our heads haha

No hay comentarios:

Publicar un comentario