viernes, 13 de enero de 2012

Colores del año// Colours of the year

El color que triunfó el año pasado fue el llamado "mandarina tango", lo vimos en las uñas, en complementos y sobre todo en vestidos veraniegos. Bueno pues estáis de enhorabuena las adictas a este color ya que tanto Carolina Herrera como Hermés (y otros tantos) incluyen ese color en ésta temporada que viene.

The color that triumphed last year was called Tangerine tango (or mandarina tango), we saw it in nails, accessories and especially in summer dresses. Well you are lucky if you are addicted to this color because both Carolina Herrera and Hermés (and many others)include that color in this coming season.





El verde será el color por excelencia de éste verano. Fundamental en vestidos vaporosos, chaquetas y pantalones.

Green is the colour for excellence. Find it in steaming dresses, jackets and jeans.




Mango 2011 




¿Y que decimos del color coral? Tan bonito y tan difícil de combinar (a veces)....Pues también estará de moda. ¿No os parece un color super alegre? A mí me encanta pero debido a mi color de pelo (pelirrojo) el color que más me favorece es el verde!!
What about coral colour?? So beautifull and difficult to combine (sometimes)... It is trend too!!! It´s super duper cheerful, isn´t it? I really love it but I have to say my favorite colour is green (it looks amazing with my red head)



Mango primavera verano 2010 // Mango spring&summer 2012

No hay comentarios:

Publicar un comentario