Uñas decoradas (abstactas) // Nail art (abstracts)

Español

English

San Valentine-Rocky look// San Valentín Look Rockero

Look Rockero // Rocky Look

english

Spanish      

E.L.F. HAUL

E.L.F HAUL

I have to say that in the web store of ELF it´s really easy to purchase, you can do it by collection or by type (face, nails, lips,...), now they are on sale so take the chance!!!!

Tengo que decir que es muy fácil comprar en la web de ELF, puedes hacerlo por colección o por tipo (uñas, cara, labios,...) y están en rebajas así que aprovecharos!!!

I want to start with nailpolishes:

Colour: it is what you see in the web site, it dry very quickly and the most important: easy to remove and you nail won´t be coloured (if you don´t use nail base like me ha ha )

Empiezo por los esmaltes:

Color: es el mismo que se ve en la web, se secan muy rápido y lo más importante: fácil de quitar y la uña no se queda pigmentada del esmalte (si como en mi caso no usas base antes de aplicarlo)

Terciopelo rojo // Red velvet 1,50€

This green one is the only one in the collection the price is the same (1,50€)

Éste verde es el único en toda la gama de colores, el precio es el mismo (1,50€)

The colour chart it isn´t very wide but the colours are amazing, this one is called Mystic Moss it came 1,5gr., the pigmentations is good but it is not very rich, an option to improve is apply a dark base coat.

La carta de colores no es muy amplio pero los colores son increíbles, el que compré fue Agata verde y viene 1,5gramos por 3,50 (que está bien), la pigmentación es buena pero no muy rica, pero se puede solucionar aplicando una base oscura o del mismo color.

Mystic moss // Ágata verde 3,50€

        

I really wanted to try this Conditioning Lip balm, it is not very smoothie but hydrates your lips a lot, and add a wonderfull colour. It smells really good and better taste.

Realmente quería probar éste bálsamo labial, no es muy cremoso pero hidrata los labios muchísimo y encima añade un poco de color rosado muy bonito. Huele y sabe muy bien.

Peaceful pink // Rosado 3,50€

      

Then I will continue with foundation, and I´m very glad with the result, nice coverage, natural effect, the colour match perfect with my skin tone which is very important for me because my skin is very pale and it´s really hard to find a brand with my colour. It´s easy to apply and extend.

Continúo con la base de maquillaje, estoy encantadísima con el resultado, cubre muy bien, tiene efecto natural y el color casa perfectamente con mi tono,cosa que es muy rara ya que mi piel es muy pálida y es difícil encontrar una marca con mi tono. Es muy fácil de aplicar y extender.

Porcelain // Porcelana 7,50€

I´ve seen many reviews about the powder brush (the black one in the picture), you can use with wet or dry makeup, it´s really soft, like a little cat!!!!!

And the white brush (blending brush from the elf collection) it´s really soft too and it blends really nice but it lose hair.

He visto muchos reviews  sobre la brocha de polvos, se puede usar en seco o mojado y es tan suave como un gatito!!!!!

La brocha blanca (blending de la colección elf) es muy suave y mezcla muy bien pero pierde algunos pelitos.

Blending brush 1,50€

Powder brush// Brocha para polvos 3,50€

I´ve never had a brush cleaner, i´ve always using shampoo and water. I have to say that it cleans well but to have my brushes perfectly clean I still using shampoo. But it´s really good for a fast "brush shower".

Nunca había tenido un limpiador de brochas, siempre había usado champú y agua. He de decir que limpia bien, pero para que la brocha se quede perfecta la sigo lavando con champú y agua pero para una limpieza rápida es genial!!!

Brush daily cleaner // Limpiador brochas 3,50€

A really good idea for summer is use this Sunscreen Protection with SPF 45!!! Yes 45!!!!! Amazing for clear faces to avoid a sun burn. It mixs really well on your clear tone (this is why you can find one colour).

Una buena idea para verano es usar este filtro solar con factor de protección 45, siiiii 45!!! Es genial para evitar quemarse en verano. Se mezcla muy bien con pieles de todo tipo (es por lo que solo encuentras en la web un color).

 HD powder SPF 45// 

Polvos Alta definición FPS 45  6,50€

Its creamy and matte, it has natural colour and taste sweet!!! Really nice pigmentation.

 Es muy cremoso y mate, el color es muy natural y sabe dulce!!!! Muy buena pigmentación.

Tea rose // Rosado 3,50€

I haven´t try those false eyelashes but at first sight are wonderfull. The individual ones are from the elf collection ( 1,50€) and the Holliwood ones are from the studio collection (3,50€). The Hollywood ones cames with glue, a kind of tweezers to apply false eyelashes (great idea elf!!!), and  a lashes holder.

No he probado las pestañas postizas aún pero a primera vista parecen increíbles. Las individuales son de la colección elf (1,50€) y las Hollywood son de elf studio (3,50€). Las de Hollywood vienen con un pegamento, una especie de pinzas para colocar las pestañas (gran idea elf!!) y un "sujetador de pestañas".

This gel liner is long-wearing and smudge-proof, I can tell. I wear them for 8 hours without a primer and it didn´t stick on the rest of my lid. The pigmentation is very high!

Este perfilador en crema es de larga duración, lo juro! Lo he llevado durante 8 horas sin primer y no se me ha pegado el color al párpado. La pigmentación es muy buena!

Black & Coffee // Negro & Café 3,50€

It´s a current blush, nice pigmentation, easy to blend and applly.
Es un colorete normal, buena pigmentación y fácil de aplicar y difuminar.

Tickled Pink// Cosquillas rosadas 3,50€

 I saw this interesting duo of eye primer & liner sealer, the liner sealer transforms your eyeshadow into a waterproof eye liner. And the primer is good, nice coverage and keeps your make up on.

Éste duo es interesante, es un primer por un lado y perfilador para ojos, el perfilador convierte tu sombra en un delineador. El primer es bueno, tiene buena cobertura y mantiene tu maquillaje desde el principio hasta el fin.

 Eye primer & liner sealer // Primer y perfilador para ojos 3,50€

Complexion perfection create a balanced and radiant complexion that is beautiful and healthy, absorbs excess oil and neutralize any redness. Great quality!!

Los polvos tez perfecta crea una complexión radiante y unificada, da un aspecto sano y absorve el exceso de grasa en la piel, a su vez neutraliza las rojeces. Es de gran calidad!!!!

Complexion Perfection // Polvos tez perfecta 3,50€

I´ve just bought it to try the quality of the elf current collection, it works really nice like a concealler.

Compré este producto para probar la calidad de la cama elf normal, va muy bien como corrector.

All over color stick 1,50€ (marfil)

Any questions?

¿Alguna pregunta?

Easy Sushi // Sushi fácil

Sometimes we don´t make many things because we think they are difficult but we can get the result replacement some things like in this sushi tutorial, I couldn´t find the special sausage they use for rice (I made it), nor the special fish they use in Japan ( I used smoked salmon) and the result was......mmm delicious!!!!

Ingredients for 1 person:

1 glass of rice

White vinagear, salt and sugar

1/2 small carrot

A few onion slices

50gr of Smoked salmon (or surimi)

Nori seaweed (I´m using just one but you can preserve the package perfectly in a hermetic closure bag)

You can add some avocado slices.

A veces no hacemos cosas porque creemos que son difíciles pero podemos obtener los mismos resultados sustituyendo algunas cosas, como el el video sobre como hacer sushi, no tenía el "mejunje" para el arroz, así que lo hice yo misma, tampoco tenía ese pescado semi crudo que usan, pues utilicé salmón ahumado. Y el resultado fue.....mmmmmmm..... delicioso!!!!

Ingredientes para 1 persona:
1 vaso de arroz
Vinagre, sal y azúcar
1/2 zanahoria pequeña
Unas rodajas finas de cebolla
50gr. de Salmón ahumado o palitos de cangrejo
Alga nori (utilizaremos sólo 1 pero el paquetito se conserva muy bien en la despensa dentro de una bolsa de cierre hermético.
Puedes añadir aguacate si deseas